the other day; some days ago; recently; a day in the past
in error; by mistake; by accident; accidentally
short-tempered; quick-tempered; hasty
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
to begin (doing); to start (doing)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
postponement; deferment; extension (of time)
existence; possession; having; limited company
desperately; recklessly; rush headlong
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
apart from that; to return to the topic; enough of that
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
head; brains; intellect; understanding
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to thrust away; to send flying
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
Skanda (swift-footed guardian deity); great runner
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed
swiftness of foot; fast runner; swift horse; fleet steed; person of great talent; gifted person
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
lost property; something dropped and left behind
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)