order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
stomach ache; abdominal pain
generous; soft-hearted; having a good personality
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
since when; from when; how long
heavy sweating; a great deal of sweat
person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
thicket; bush; grove; (medical) quack
to twirl; to spin; to fiddle with; to change (e.g. wording)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
whole; entirety; whatever (is the matter)
Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass
preparation; arrangements
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into
curious onlookers; rubbernecks
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
your wife; his wife; secret meeting; secrecy
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress