black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
exceeding ...; over ...; above ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be suitable; to be appropriate; to match
will; probably; may; I think; surely; I hope
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to flow into; to pour into; to stream into
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
thick; deep; kind; cordial; abundant
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
nasal hair; nose hair; being infatuated with women; fool
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
shellfish; seashell; shell
button (clothing); push-button; button
big; large; loud; extensive; spacious; important
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
about this time; about now
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to sit down; to take a seat
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)