to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
will not do; do not; does not
to do something in readiness for; to get something (needful) done
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
half the body; half length
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
sidelong glance; flirtatious glance
phantom; vision; illusion; extremely rare item
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
explanation; interpretation
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
attachment (esp. to things); love; affection
still more; even more; much more; increased; greater
one's every action; every single move
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
black hair; black-haired horse
peak; summit; ridge; back of a blade
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
place; room; margin; scope
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
area; domain; territory; field; range; region
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
guess; conjecture; surmise
kouta; traditional ballad accompanied by shamisen
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
demonstration; show of force
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
even if; even though; however; no matter how
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)