jpdb beta

entirely; (not) at all

1

to sit down

1

both hands; both arms; ten

2

to make narrow

1

rustling of leaves; rustling of grass

1

moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains

1

heartbeat

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

2

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

1

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

close to the ear

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

via; through; by doing; by means of; using

1

fossil; petrifaction; petrification; fossilization

1

dusk; twilight

1

shadow of a leaf or tree

1

quietly; soundlessly

1

to crawl out of; to creep out of

1

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession

1

zori; traditional Japanese thonged sandals

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2

to fear; to be afraid of

2

partly open; in half bloom

1

all; everyone; everybody

1

to raise one's voice; to shout

1

to be thirsty

1

to be opposite; to face each other

1

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

1

(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

young master; young gentleman

3

shy; diffident; retiring; reserved

1

light; faint; pale; fleeting

1

disappointment; despair

2

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

3

to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

3

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

(silk) gauze

1

haori (Japanese formal coat)

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

cloth woven from twisted silk yarn

1

hakama; man's formal divided skirt

1

projection; protrusion

1

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

1

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1