jpdb beta

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

6

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

2

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

2

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

6

blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing

3

blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing

3

step in a Japanese entranceway

2

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

4

beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms

2

to fade; to lose colour (color); to discolour (discolor)

3

coating (esp. lacquering)

1

cheerful; bright; clear; clean; honest

1

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

to enquire of someone about something (inquire); to question

3

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

2

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

3

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

(the privilege to have) an audience (with one's lord, a dignitary, etc.); interview (with one's superior); one's debut (first) appearance; debut (of a new product, work of art, actor, etc.); trial service (of a servant)

1

young girl; lass; adolescent female

18

tight sleeve (of a kimono or dress)

3

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

4

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

2

back

1

back; behind; rear

6

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

1

national customs and manners; provincial song or ballad; waka (classical Japanese poetry, as opposed to Chinese poetry)

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

however; having said that; but

4

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

8

to follow around

1

just a minute; small quantity

3

in low spirits; dejected; sad

3

district; section; sector

3

uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky

2

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

2

beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully

5

defense; defence

5

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

corridor; hallway; passageway

2

room; chamber; apartment; flat; stable

4

tatami mat; Japanese straw floor coverings

8

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

new mat

2

a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh

4

Japanese-style room

4

Japanese style; Japanesque; Japanism

2

shoji (paper sliding door)

4

(in Japanese architecture) transom

2