jpdb beta

lonely (place); remote; in the middle of nowhere

1

mountain forest; forest on a mountain; montane forest; mountains and forest

1

lodging; putting up

1

amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation

1

performance; playing on stringed instruments

1

patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice

1

to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate

1

to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action

2

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

foreign language

1

Japanese (language)

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

eyes of the night; eyes asleep; at night

2

pair of lovers; girlfriend and boyfriend

1

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

5

to hold one's breath; to bate one's breath

1

to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it

1

shade of tree; bower

2

straightness

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin

1

to listen in; to eavesdrop

1

ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average

1

blindness

1

deafness

1

if; in case; supposing

3

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

1

two ken (approx. 3.6m)

2

to bear fruit; to ripen

2

to bring someone along

5

accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)

1

to become vulgar; to coarsen

2

diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted

1

so far as

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

fretfully; impatiently

2

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

lotus leaf; vulgar; wanton

1

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

2

three times; thrice; many times; over and over again; often

1

pressing; urging; demanding; demand

2

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

3

serious; grave; dignified; solemn

1

odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling

1

always; at any time

1

in that manner; like that

1