young man; youth; lad; servant boy; young shopboy
stone (used for throwing)
baby's first steps; celebration of a baby's first steps; opening to pedestrians (e.g. a new bridge)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
chilly; unpleasantly cold
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
admiration; wonder; astonishment
sixteenth day of the month; sixteen days
to be completely satisfied; to be completely contented
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
curse; spell; malediction
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
dirty smoke; soot and smoke
ume orchard; plum orchard; plum garden
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
fence; hedge; barrier; wall; railing
to some degree; up to a point; to some extent
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
movement; move; motion; trend; development; change
to be transparent; to leave a gap
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
child's tear-stained face
scary; frightening; eerie; dreadful
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
if you think about it; come to think of it
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
gorge; ravine; canyon; glen
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
love; attachment; adoration