cool breeze; refreshing breeze
the same as it was long ago; unchanged; traditional
to throw open; to leave open
great god; gracious deity; miracle-working god
approx. 80% of the way up a mountainside; view of a light green mountain; mountain that appears green from afar
to take in one's hand; to pick up; to obtain
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
(the many peaks of a) mountain range
horizon (related to land)
occasionally; at times; the season; from time to time
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
for some reason or other; somehow or other; by some chance
waterfowl; water bird; shorebird
one day; (on) a certain day
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
in hand; on hand; on one; handheld
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
going to and fro; back and forth
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
aloneness; loneliness; solitude
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to not believe one's ears
round and cute (esp. of eyes)
briars; thicket; the bush
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to blunder; to fail; to make a mistake
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
recovery; undoing; recall
recommendation; advice; suggestion; encouragement
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign