muteness; speech impairment; mute; deaf-mute
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
resentment; indignation; anger
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
lavish; luxurious; showy; gaudy
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
heart; guts; nerve; central part
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to be worried; to be troubled
interruption; suspension; break
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
broiled eel (usu. mixed into rice)
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
the opposite sex; isomerism
to surround; to crowd around
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
imitation; fake; phony; pseudo-
to dye; to colour; to color
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
to recite; to chant; to read aloud
ramble; saunter; walk; wander; stroll
blood spilt from the body; blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
clear; obvious; evident; bright; light
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
what is called; as it is called; the so-called; so to speak