elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
(arch.) to push aside; (arch.) to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; to push open
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw into; to dump in together
looking around; looking about
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to shine; to glitter; to sparkle
white collar; white lapel
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
sublime; noble; high-minded
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
while; during (the time when)
thin; slender; fine; unlucky
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
extent; scope; sphere; range; span
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
dignity; majesty; solemnity; gravity
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
which (of three or more); well; now; c'mon
famous picture; masterpiece (painting); film classic
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
wonder; miracle; amazement; prodigy
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
one's person; around one's person
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
monk; priest; sangha (the Buddhist community)