jpdb beta

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

1

pretension; conceit; hubris

1

to be conceited

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

1

medical society

2

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

2

in the dark

1

rustling of clothes

1

partition; distinction

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

looks; features; beauty

3

traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments

1

unless one ...; if one does not ...

1

to win; to gain victory

3

missus; missis

2

to exchange glances

1

cousin (female)

1

cousin (male)

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

fiance; fiancee

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

2

body of a snake; serpentine

1

everything; for (to) everything; (in) anything

1

entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

2

waist band; girdle; sash

2

what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

red-light district

1

upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)

1

smoothly; swiftly

1

hard-packed dirt (clay, gravel, etc.) floor; concrete floor

2

finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing

1

nodding; greeting (with eyes)

1

side; beside; feature of a sword blade

1

door; gate; opening; title page

5

opening; gap; dried and opened fish

1

to go out and away; to leave

2

courtyard; quadrangle; middle court

1

winged spindle-tree (Euonymus alatus); burning bush; winged euonymus

1

open verandah; open veranda

1

silk tree (Albizia julibrissin)

1

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

1