to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
proverb; saying; aphorism; maxim
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
sympathy; compassion; pity
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
he; she; that person; (arch.) you
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
how; in what way; how about; questionable
to accept; to receive; to agree
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to head home; to leave for home
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
idle thoughts; worldly thoughts
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
it may be my imagination, but ...; I may be imagining things, but ...
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
silence (not speaking); muteness
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
aimless; rambling; desultory; casual
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to go through; to pass through; to get through; to cut across
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
course; route; path; process; means