the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
house; home; one's house; one's home; one's husband
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
Indian summer (around November); mild late autumn weather; mild late fall weather
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
fixed date; appointed day
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn round; to face about; to turn about
towards; against; regarding; in contrast with
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
to be opposite; to face each other
garden; yard; courtyard; field (of action); area
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
challenge; defiance; dare; attempt; try
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
ago; since; before; previous
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
this time; now; next time; another time; recently; lately
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
gently sloping; gentle; easy; smooth
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
shape of a mountain; form of a mountain
broad overview; general survey
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect