(sound of) laughter; laughing voice
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
dissent; disagreement; disapproval; objection; refusal
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
at the same time; at a time; at one time; simultaneously
to collect; to assemble; to gather
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
having; holding; wear; durability; charge; expense
busy; hurried; confused; flurried
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
France; French (language)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be mad; to go mad; to go insane
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
memorial service; prayers for the repose of the soul; transfer of merit
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
perseverance; determination; tenacity; energy
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve