fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
granted that; even if; even though
tension; mental strain; nervousness
to some extent; to a certain extent
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
accident; disaster; incident; uprising; emergency
settlement; solution; resolution
third son; Occella iburia (species of poacher)
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
traces; footprints; whereabouts
to arrange (flowers); to plant; living; live
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
new building; new construction
having in mind; happening to know of; idea
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
shudder; shiver; trembling with fear
safety; welfare; well-being
raging flames; roaring flames; raging fire
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
cowardly; timid; easily frightened
together; at the same time; same; identical
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva); grain of rice; cooked rice
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
gossip; government OSI procurement; GOSIP
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out