to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
satisfactory; decent; good; proper; respectable
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
begging; pestering; pleading; coaxing
happiness; good fortune; luck; blessing
to regret bitterly; to be very sorry (for); (lit.) to bite one's navel
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
tragic scene (moving one to tears); heartrending scene; pathetic scene
life; living; I; me; student
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
that; the matter in question
nature itself is a good mother; (lit.) even without parents, children grow up
foster parent; adoptive parent; person who raised one; founding figure; key developer
to care for someone; to look after someone
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to report; to inform; to repay; to return; to requite
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
field; plain; prairie; moor
tigers and wolves; cruel and greedy brute
indiscretion; bad idea; thoughtlessness; indiscreetness
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
society; the world; the times
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
paint; coloring materials; colors; colours
above all; especially; particularly; all the more
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
whim; caprice; vagary; eccentricity
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)