jpdb beta

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

4

open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent

1

hair (on the head)

4

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

2

toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

1

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

2

gradual progress

1

sleeping late in the morning

5

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

5

condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)

1

geisha

2

prostitute (esp. Edo period)

2

people; men and women; each person; everybody

7

society; public; community; social studies

2

just; justifiable; right; due; proper; equitable

1

night work; night shift

1

man; male; masculine gender

1

much less; to say nothing of

1

ugliness; shame; disgrace

4

shame; embarrassment; disgrace

6

family name; lineage; birth; clan

4

to count; to enumerate

3

hair; ornamental hairpin

1

the sun

1

first thing after rising; as soon as getting up

1

absolutely; positively; decidedly

1

impeachment; denunciation; accusation; censure

1

street; quarter; district; area

1

indirect remonstrance; exhortation by insinuation

1

qualifications; requirements; capabilities

1

everywhere; all over; throughout

2

red-light district

1

granule

1

the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

3

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

3

fiery chariot (which carries the souls of sinners into hell); desperate financial situation; dire straits

1

ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)

1

household; home; family; housekeeping

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1