one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
second day of the month; two days
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to send to; to deliver; to escort (a person) home
to force open; to push open
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
party; gang; company; squad
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
upper part; upper region; region above
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
general resemblance; being largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806.5.18-810.9.19)
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
all living things; mankind; the people; the world
influencing (a person) for good
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
high ground; plateau; heights
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
arranged; taken care of; settled; completed; finished
the two houses of legislature
in the mountains; among the mountains
traveller; traveler; wayfarer; tourist
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(period of) a year; during an era
high priest; highly-ranked priest; virtuous priest; priest of great sanctity and learning
renouncing the flesh or the world; becoming a priest; risking one's life for others
having nothing; being free of earthly attachments
belief; faith; conviction
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted