to apologize; to apologise
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
drying rice on a rack; rack for drying rice
inability to discern the truth due to conflicting testimony
to clamber (up); to scale
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
to take in one's hand; to pick up; to obtain
unexpectedly; surprisingly
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
like a decent person; human
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to keep watch; to stand guard
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
to lean against; to set against
all that one has; all that there is; the whole
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
desire to tease; desire to cause mischief
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to be entwined; to be involved
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
from the beginning; from the first; all along; of course
nothing special; nothing significant; not a problem