female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
near; close; beside; third person
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
in this way; thus; such; uh...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
doubt; question; suspicion; dubiousness
blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignoramus
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
tenement house; row house
neighbourhood; neighborhood
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to approach; to draw near
should; must; -able; probably; likely
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out