jpdb beta

rice field

11

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

13

hindrance; impediment

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

21

sandbank; sandbar

1

small peninsula; cape; promontory; headland

8

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

6

to choose; to select

4

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

3

by and by; before long

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

4

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

hindrance; intrusion

2

difference; variation; difference

4

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

3

to come and stay; to drop in; to visit

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

12

big; large; loud; extensive; spacious; important

3

two

7

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

38

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

4

you (plural)

2

wrestler's stage name

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

16

to get; to secure; to learn; to master; to complete

2

thousand years; very long period; forever

3

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

8

law; act; method; mood; dharma; law

4

design

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

7

anyway; anyhow; at any rate; in any case

4

rule; rite

1

warship; battleship

4

care; precaution; guarding; caution

4

gun; cannon; artillery

1

family; clan; sect; school; group of related sumo stables

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

4

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

4

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

8

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

3

ocean; large sea; fabric pattern

1