jpdb beta

bizarre; strange; eccentric; odd; queer

1

ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)

1

to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire

1

to forebode; to have a presentiment

1

each other; one another

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

sail

1

counter for suits of clothing; arriving at ...

2

high; high school

3

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

4

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

2

audience (with a person of high standing); eye-level

3

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to die

1

last look; farewell look

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

2

leave-taking; offering one's resignation; farewell visit

2

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

1

no problem; no objection; it doesn't matter

1

agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)

2

hakama; man's formal divided skirt

4

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

1

lenient; gentle

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

distant land; remote country; province far from the capital

2

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

2

dark (color); concentrated; thick

1

grayish blue; greyish blue

1

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

chamfering; beveling; bevelling; rounding the edges (of a vegetable); trimming the corners

1

green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

21

audience (with a person of high standing)

3

adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)

1

tedium; boredom; ennui

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

19

sake cup; cup for alcoholic beverages

3

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

childhood; infancy

1

martial arts

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

ha ha ha; hee hee hee

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

young samurai

1

Genshichi

1

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

2