to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
(not) much; (not) very; (arch.) like this; (arch.) as a rule
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
happy; auspicious; propitious; naive
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
association; fellowship; change (of season, year, etc.)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
move with haste (when you have no doubts)
confectionery; sweets; candy; cake
paste; glue; clothing starch
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
high-quality Japanese paper
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
white hair; grey hair; gray hair
dried squid; dried cuttlefish; Japanese common squid (Todarodes pacificus); (thing that) grows on one over time
lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
name; given name; first name