jpdb beta

sword; blade; single stroke

3

recently; the other day

1

foster father; adoptive father

3

Shuusai

3

illness; disease; bad habit; weakness; fault

5

worry; mental agony; heartache

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune

1

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

imperial-shogunal (e.g. relations, etc.)

2

sadness; sorrow; grief

3

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

4

to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone

3

deep emotion; strong feelings

3

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

1

after all; because; but; even; too; as well

6

poet

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

first class; first rank; one degree; one level; most; best

1

rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime

1

meter (in Chinese poetry); consistency

1

whitlow

1

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

2

true; real; genuine; proper; utter

1

turning or twisting part of a text

1

myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)

3

modesty; humility; being humble

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

6

model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft

1

to cry; to weep; to sob; to howl

31

daredevil; rowdy

1

loyalty and filial piety

2

right lobe

2

to compose (e.g. poem); to recite; to intone; to chant

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

determination; esprit de corps

1

clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit

2

(arch.) it is not so; no; never mind

3

piece; fragment; one (object)

3

reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression

1

bigoted; obstinate; stubborn; pigheaded

1

to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately

1

evil spirit; demon; devil

1

spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating

1

great cause; moral law; justice

2

humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners

6

resolute; determined; bold

1