appreciation; admiration; enjoyment
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
famous product; special product; speciality; specialty
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
(please) try to; (please) look; seeing; looking
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
public ownership; public domain
one's possessions; ownership
to send (someone) back; to send (someone) home
to feel; to sense; to experience
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
hills and fields; hill and dale
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
family name; lineage; birth; clan
easy; simple; informal; offhand; cheap
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to think, feel, consider, know, etc.
even if; no matter (what); if; though; although; supposing