to reach; to get to; to arrive at
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
all kinds of things; various things; large number of people
energy; military strength
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
all people; everybody; ten thousand people
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
influence; power; might; strength; potency; force
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
obstinate; stubborn; headstrong
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to surround; to crowd around
every person; every mouth; every entrance
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
moment by moment; hour by hour
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
rather; better; instead; if anything
yearning; longing for; deep affection
head house (family); birthplace; originator
proper; appropriate; due; suitable
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
Kamakura period (1185-1333 CE)
especially; above all; inter alia; among others
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
suppression; repression; subjugation
-less; lacking; non-existing
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
pure; true; genuine; unmixed
somehow; how; in what way; why; what kind of
he; she; that person; (arch.) you
unit of land area (approx. one-tenth hectare)