throwing oneself (e.g. into the water to commit suicide)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
men and women; man and woman; both sexes; both genders
successively; one after another
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
carpenter's square; instigation; suggestion
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to gather; to collect; to assemble
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
even; (if) only; just; besides; on top of that
certainly; surely; definitely
to order; to command; to appoint
such ... as; or some such
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
shall ...; to assume; to suppose
financial power; financial means; wealth
traveling incognito; travelling incognito
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
one country; whole country; hotheaded; stubborn
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
(political) power; authority; influence
very; much; greatly; a lot of
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
valid; effective; yuko (judo)
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
to move (house); to change residence
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
putting into operation; invocation
minute; micro; detailed; delicate; subtle
ingenious; skillful; clever; deft