to be conspicuous; to stand out
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
ordinary; run-of-the-mill; usual
than; rather than; instead of; from; out of; except
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
personal appearance and physique; person's appearance and physique giving a feeling of respectable character
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
short stature; short figure
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
once; before; formerly; never yet; never before; first time
play; sport; fun; caprice; joke; jest
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
3 Japanese feet; waistband; belt; cloth girdle
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
caricature; cartoon; comics
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
vigorous man; man in his prime; activist for the Freedom and People's Rights Movement (Meiji period); freelance political ruffian; hired intimidator (acting under the pretext of social justice)
to tower above; to stand out
one (thin, flat object); one sheet
to paint a picture; to draw a picture
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to recall; to remember; to recollect
abrupt; sudden; unexpected
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)