great rival; powerful enemy; archenemy
precipice; cliff; flat head
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
to want; to seek; to request
in case of; at that time; at this time
À bout de souffle (French film, 1959); Breathless
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
edge; brink; verge; time; moment of
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
person that annoys or causes trouble; false alarm
to rebuke; to scold harshly
to be famous; to be celebrated; to be worthy of the name
zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to bend (the truth); to distort; to yield (a point); to depart (from a principle); to pawn
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
to fall off; to tumble down
to skin (one's knee); to graze; to scratch
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to move (house); to change residence
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
for dear life; barely escaping alive
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
weeding; weeder; weeding fork
this very day; today is the day (that ...); today for sure
with surprise; with a start; fiercely (glare; in kabuki)
such; like that; that sort of; very
elder brother; one's senior; dashing young man; gallant young lad
godsend; gift from providence
at last your time has come; I have found you at last
thick curtain; drop curtain