proper (appearance, posture, etc.); correct; neat; straight; upright
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to pay attention; to be watchful
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
pose (in kabuki); posture
coating (esp. lacquering)
front and back; before and behind; before and after
metal fittings; metal fixtures
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
dazzlement; bewilderment; daze
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
among these; between these; of these; in here; in this
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
condition; figure; appearance; voice
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
noon; midday; daytime; lunch
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
unconsciously; unwittingly; unawares
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to pry; to prize; to prise
resolutely; determinedly; strictly; authoritatively; solemnly; gravely