palanquin; litter; bier; kago
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
square (shape); (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)
square (shape); square bearing block (at the top of a pillar); (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather)
teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
prostitute (esp. Edo period)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
... is the reason; ... is my excuse
in the twinkling of an eye; in a flash
entrance; entry; gate; approach; mouth
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
a find; windfall; bargain
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to