position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
excellent calligraphy; calligraphy
advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
yes?; no?; isn't it?; is it?
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
injury; wound; mistake; accident; loss
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
promptly; immediately; quickly; indifferently
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
palanquin; litter; bier; kago
basket (shopping, etc.); hamper; cage
waterfall; (arch.) rapids
retirement (to a temple of shrine) for prayer
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to rescue from; to help out of; to save
while it is light; before dark; while the going is good; before things get worse
certainly; surely; definitely
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)