to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
daytime; position of the Sun
lonely; desolate; forlornness; desolation
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
place where one can remove one's shoes before entering a house
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
to pass (of time); to elapse
to become a couple; to be man and wife; to be married to
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
muteness; speech impairment; mute; deaf-mute
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to prove successful; to take hold; to amount to something
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
out of sight; in the background; unnoticed; (lit.) under the veranda
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
inside; interior; inner part
coating (esp. lacquering)
8th in rank; eighth sign of the Chinese calendar
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
forestry; lumbering; timbering; work done in the mountains
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(the) negative (e.g. pole); yin (in Chinese divination); hidden place; unseen part
finally; barely; only just; gradually
to make sure; to make doubly sure
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
well-matched; suitable; becoming
to scatter around; to leave untidy; to make a mess