clear and cold (water, etc.)
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
atmosphere; mood; sentiment
adoration; admiration; devotion
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
respect; esteem; reverence; honour; honor
Japanese person; Japanese people
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
cheerful; lively; lighthearted
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
serious; severe; grave; acute
learning; studying the fine arts
root; source; origin; cause
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
garden; yard; courtyard; field (of action); area
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
repentance; confession; penitence
training; drill; practice; practising; discipline
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
toleration; magnanimity; comprehension
special; particular; peculiar; unique
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
Ise pilgrimage; pilgrimage to the Ise Grand Shrine; Ise pilgrim
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
resentment; indignation; anger
sympathy; compassion; pity
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever