doubt; distrust; suspicion (of)
distance; perspective; far and near; here and there
group; bunch; crowd; group
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
favorable chance; favourable chance
place by the lamp; area under the lamp
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
regional governor in ancient China
that goes without saying but also ...; not only that but ...
fawn colour; fawn-colored horse
sudden; abrupt; unexpected
besides; moreover; in addition
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
cattle or horse trader; good judge of horses or cattle
to drive (e.g. horse, carriage)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to twine (fibers to make rope); to twist
hot-spring cure; taking the baths
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
in order to do; for the purpose of doing
the future (usually distant); future tense; the world to come
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain