jpdb beta

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

5

gunpowder

3

inflammation; irritation

1

that; the matter in question

8

I; me

51

one's native land

2

loveable; very likeable; like very much

2

be; is

2

to like; to prefer

3

to claim victims; to leave casualties

1

the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)

2

to get along; to hit it off; to be on the same page; to work well together; to synchronize

1

conception; idea; thought; samjna (perception)

1

previous remarks

1

correction; revision; amendment

2

and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time

5

to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)

1

fireworks

2

war; fighting; fierce competition

5

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

7

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

2

army; armed forces; military authorities; team; group

1

(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

8

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

4

even; indicates something unexpected occurs

5

whatever

1

Yamato; Japan

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

3

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

until now; so far; up to the present

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

1

look like; sound like; savor of; smack of

3

to pass; to pass by

1

freshly washed

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

6

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

Japan; name for Japan used in ancient China

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

3

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

to wait upon; to serve

1

first meeting; first interview with

3

weather; the elements; fair weather; fine weather

4

because of; owing to; due to

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

9

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

4

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai

6