terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
piece; fragment; one (object)
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
is not; am not; are not; isn't it?
face; honour; honor; appearance; look
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
everywhere; all over; throughout
shame; embarrassment; disgrace
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
monopoly; monopolization; exclusive sales rights
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
satisfactory; decent; good; proper; worthy
nonexistent; not being (there); not having; not
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
Japanese citizen; Japanese citizens
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
middle; centre; center; midpoint; heart
greeting; a fine thing to say
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
patriotic feelings; patriotism
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
passing through without stopping; passing by
the head; the foremost; beginning; the very front
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
where; what place; how much (long, far); what extent
stone tower; stone pagoda; tombstone; gravestone
unless one ...; if one does not ...
torii; Shinto shrine archway
regarding; in; to; towards; with regards to
manners; courtesy; etiquette
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively