jpdb beta

earnings

1

fate; destiny; lot

4

that kind of; such a

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

9

to try and do something; to attempt to do something

2

as always; as ever; though it's always the case

1

to make light of; to hold lightly; to overwhelm (e.g. opponent)

1

repeatedly; to a tremendous extent

2

way of speaking; profession

1

steadily

1

to go out and away; to leave

5

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

compared to

2

unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question

1

exceedingly; very

1

amount of money; sum of money

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

daily rate; (day-by-day) schedule; program

1

day laborer; day labourer; journeyman

2

to apologize; to apologise

5

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

6

pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living

1

to lie down (and rest)

8

cost; expense

1

have to do; must; should; ought to

1

for example; for instance; e.g.

4

tiredness; fatigue

3

falling into a doze; dozing off; nodding off

3

moment; instant

4

(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

28

handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)

1

partitioning screen

6

bedside; near one's pillow

1

tobacco tray

1

sand, ash, etc., thrown in the eyes to blind someone; throwing something at someone's eyes to blind them; poking someone's eyes during a fight to blind them

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

4

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

2

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

large amount of money; great cost

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

2

to be worth it; to pay

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

3

though; notwithstanding; although

1

dreamland; land of Nod; realm of dreams

1

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

1

to fall asleep

3

deep sleep; sound sleep; profound sleep

8

one year; some time ago

2

many times

1