jpdb beta

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

2

ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down

1

war funds; war chest; campaign fund

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

seven

4

sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess

6

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

2

eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg

1

weight

1

forty; 40

2

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

weight (for scales); counterweight

2

whether or not

1

certain; definite

1

piece; fragment; one (object)

1

to obtain; to procure

4

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

2

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

1

like; as if; the same as

4

spare time; free time; leisure time

1

bark; howl; roar; bellow

1

the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar

1

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

2

bold; daring; audacious

6

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

1

emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence

3

to ride past (one's stop); to overshoot; to climb over; to get over; to overtake (in a vehicle); to pass

3

infiltration; sneaking in; going undercover

3

haunted mansion; haunted house; enchanted house

1

dress; outfit

7

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

8

to be conspicuous; to stand out

1

(hand) towel

2

covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head; feigning ignorance; shutting one's eyes (to)

1

navy blue; deep blue

2

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

waistband; belt; cloth girdle; obi

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

3

tucking up the hem of one's garments

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

7

close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants

3

gaiters; leggings; puttees

3

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

quilting; quilted coat; quilted clothes

1

tabi; Japanese socks (with split toe)

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2