constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
comfort; consolation; diversion
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
spectator; sightseer; onlooker
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
that; the matter in question
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
cool; indifferent; nonchalant; calm
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
surroundings; environs; circumference
to clear away; to remove; to demolish
until now; so far; up to the present
goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
tossing (someone) into the air (in celebration)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
earnestly; immediately; exactly
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
at someone's (something's) mercy
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
willingly; voluntarily; on one's own accord
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to sit down; to take a seat
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
pocket money; spending money; pin money; allowance
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
spit; skewer; proxy (computer server)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice