to pick at (e.g. with chopsticks); to pick (one's teeth)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
goby (fish); yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
ditch; drain; gutter; trench
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
mosquito larva; wriggler; maggot
poor; pitiable; pathetic; pitiful
mouth; speech; counter for people or implements
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
scarlet bindings used with a traditional Japanese suit of armor; scarlet-threaded suit of armor
edge; brink; verge; time; moment of
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
to tremble; to shiver; to shake
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be able (to); to be possible (to)
back country; remote countryside
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
it's not like; it isn't as if
single word; a few words; brief comment
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
bowl (of a pipe); fire grate; censer; flash pan (of a muzzle-loading gun); priming pan
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
vassals; retainers; followers
to keep secret; to conceal
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
(one's) wife; wife (of a peer or subordinate)