jpdb beta

safe plan; infallible measure

1

any; at all; in the least; even in a slight degree; ever

2

scholar of literature; literary person; man of letters; writer

1

ruby; Jonathan apple

2

ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)

2

green; greenery (esp. fresh verdure)

3

emerald

2

to hide; to keep to oneself

2

to burn; to scorch; to char; to singe

2

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

4

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

4

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

(arch.) female slave; female servant; housemaid

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to concur; to be the same (thought, opinion, etc.); to have the same way of doing

2

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

good plan or policy

1

ancient and modern times; all ages; past and present

2

defeat (in battle)

1

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

2

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

going to and fro; back and forth

2

crimson crepe (fabric)

1

handrail; railing; banister

3

small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)

1

the world; the earth; this world (as opposed to heaven)

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

3

scenery; scene; landscape

1

to sell

3

portable brazier

2

icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait

2

white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb

2

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

3

portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

4

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

3

juice; sap; soup; broth

2

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

3

to bite into; to sink one's teeth into

1

shell; husk; hull; pod; chaff

2

rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

mother

3

dining

1