jpdb beta

fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance

2

in comparison to; rather than

7

much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

8

personal appearance; character; personality

1

personality; character; personal appearance; gentility

1

this person

3

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

3

shallows; shoal; rapids; current; position; place

2

small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

one flute; one brush

1

transverse flute (e.g. a fife)

11

posture; position; pose; attitude

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

2

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

1

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

3

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

skeletal frame; skeleton; framework; frame; outline

1

strict; stern

2

3.03 meters (ten shaku); length; measure; Mr.; Mrs.

1

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

red face

1

sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated

1

spots; speckles; mottles; speckled; spotted

1

elbow

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

elbow

2

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

16

going according to one's wishes; ceremonial sceptre used by monks when reciting sutras (scepter)

13

ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle

5

to cave in; to become depressed; to sink

1

error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense

5

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

tooth; ivory

1

last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender

1

skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium

15

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

6

the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar

3

in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time

1

association; fellowship; change (of season, year, etc.)

2

as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment

4

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.

2

remarkable; striking; obvious

1

thirty; 30

14

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

6

small; little; few

3

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

2

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

2