to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
(not) in any way; in no way
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
fastidiousness; love of cleanliness
never mind that; don't worry about that; listen up
blindness; blind person; illiteracy; illiterate person; ignorance; ignoramus
as it is; as one likes; because; condition; state
impressive; striking; memorable; impactful
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
permanent; perpetual; lasting
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
tough; strong; stiff; tenacious
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
kanji radical that runs from the left to the bottom part of the kanji; kanji enclosure-type radical
outward appearance; ostensible; public; official
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to place on (something); to take on board; to give a ride to
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
out of one's line; out of one's field
aggression; invasion; raid
learned (scientific) journal
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly