to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
being independent; standing on one's own; becoming independent
the world in general; society; convention
validity; verification; propriety
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
contemporary philosophy; modern thought
Scheler; Scholer; Seharer
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all animate creation
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
specific gravity; relative density; relative importance; weight
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
justice; fairness; impartiality
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
what little ... one has; tiny amount of; paltry
hostile relations; hostile relationship
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
keep in mind; take note of; remember
to pack (in box); to drive to wall
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
advice; counsel; remonstrance; recommendation
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
prosperity; thriving; flourishing
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
even if not; even without
to indicate; to show; to point to