scene; sight; scenario; setting
abrupt; sudden; unexpected
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
confusion; dismay; consternation; panic
patient's condition; pathology
iron hammer; (fig.) crushing blow
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
socio-economics; social economy
all; whole; entire; complete (set); in total
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
town; city; municipal; urban
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
worship; adoration; admiration; cult
to value; to prize; to esteem; to respect
welfare; public welfare; social welfare; (former) Ministry of Health and Welfare
variant; variation; variety; (taxonomical) variety
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
city; Tokyo Metropolitan Assembly
system; institution; organization; organisation
unique; peculiar; singular
state; country; nation; tutelary deity; god of grain
body; torso; trunk; build; physique; health
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
(common) millet (Panicum miliaceum); proso millet
kaoliang; variety of sorghum, esp. used in making spirits
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
characteristic; feature; special quality
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
root; origin; source; Ōmoto (religion)
established practice; custom
manners; courtesy; etiquette