Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
18-litre measuring container
Bible; the Scriptures; Holy Writ
well-known; noted; celebrated
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
systematic; organized; organizational
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to raise; to lift; to boost; to enhance
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
rubbish; trash; garbage; refuse
to be smeared; to be covered
Latin (language); Latin-American; Latin; Latin; Roman
translation; version (e.g. "English version")
only; merely; but; no more than
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
at that time; in those days
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
pioneer; trailblazer; leader; groundbreaker; pathfinder; forerunner
as (for); for; in the capacity of
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
house; residence; family; household; lineage; family name
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
yearning; longing for; deep affection
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
meditation; contemplation
time; season; period; phase; stage