something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
together with; same; both; all; including ...
leaping for joy; exultation
that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
refined; elegant; graceful; modest; reserved; restrained
cone (e.g. pine, hemlock)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
the very start; the very beginning
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
waterfall; (arch.) rapids
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
wetting; love affair; lover
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
person missing at least one hand
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to bend; to warp; to curve
with a thump; (hanging) straight down
narrowness; being cramped; being almost full
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
a step; short distance; short time
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
pricking; stinging; tingling; a little; a bit; somewhat
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to twirl; to spin; to fiddle with; to change (e.g. wording)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
three years; third school year (e.g. of high school)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
completely; entirely; totally
drop (e.g. of water); drip
spilling; spill; leavings; leftovers
to punish; to penalize; to penalise