action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
Osaka (city); (arch.) large hill
Asahi Shimbun (newspaper)
August; eighth month of the lunar calendar
middle of summer; height of summer; midsummer
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
always; all the time; never; usual; regular
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
helmet; hard hat; protective headgear
figure; form; appearance; dress; state; condition
in; at; on; as for; regarding; with regards to
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
place; spot; address; district; area; one's house; point
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to feel; to sense; to experience
coincident with; while; simultaneously
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
various; varied; diverse; all sorts of
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
glaringly; dazzlingly; blazingly
really; truly; indeed; good grief
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only